По приглашению президента США Дональда Трампа председатель КНР Си Цзиньпин с 23 по 25 сентября совершит государственный визит в США.
Это будет шестой визит Си Цзиньпина в США с момента его избрания на пост председателя КНР в 2013 году. Во время предыдущих пяти поездок — на встречах с американскими политиками, выступлениях на официальных приемах, а также на приветственных мероприятиях, организованных представителями китайских соотечественников, — Си Цзиньпин неоднократно рассказывал небольшие истории о дружеских контактах между народами Китая и США, призывая объединять усилия народов двух стран, продолжать китайско-американскую дружбу и развивать двусторонние отношения.
Дальнее плавание судна «Лю Линьхай»
22 сентября 2015 года во время встречи в Сиэтле с губернатором штата Вашингтон Джеем Инсли, мэром Сиэтла Эдом Мюрреем, сенаторами и членами Палаты представителей США от штата Вашингтон и другими представителями Си Цзиньпин рассказал историю дальнего плавания грузового судна «Лю Линьхай»: менее чем через три месяца после установления дипломатических отношений между Китаем и США китайское грузовое судно «Лю Линьхай» прибыло в порт Сиэтла, положив конец многолетнему отсутствию морского сообщения между двумя странами.
25 марта 1979 года «Лю Линьхай» вышло из Шанхая и пересекло Тихий океан. 18 апреля оно впервые прибыло в американский порт Сиэтла. В тот день в американском порту впервые появилось торговое судно с пятизвездным красным флагом. Это стало важным шагом в развитии экономического сотрудничества и морских связей между двумя странами.
23 сентября 2015 года во время посещения штаб-квартиры Microsoft Си Цзиньпин получил в подарок 3D-печатную модель судна «Лю Линьхай». На деревянном основании стоял белоснежный корпус корабля, а на памятной табличке было написано: «Лю Линьхай: классическое путешествие, начавшееся в 1979 году, открывшее новый путь китайско-американской дружбы и принесшее пользу народам Китая и США — подарок от Microsoft».
Рассматривая модель, Си Цзиньпин с глубоким смыслом сказал: «Китайско-американский корабль также должен идти вперед, преодолевая волны, и плыть в одной лодке, помогая друг другу».
«Летающие тигры» — дружба, преодолевшая горы и моря
В 1941 году большая группа молодых американских летчиков во главе с генералом Клэром Ли Ченнолтом прибыла в Китай в составе Американской добровольческой группы, созданной для оказания помощи Китаю в борьбе с японской агрессией. Китайский народ с теплотой называл их «Летающими тиграми».
Си Цзиньпин неоднократно рассказывал истории о «Летающих тиграх» и поддерживал переписку с ветеранами этого подразделения. В 2023 году в Сан-Франциско во время выступления на совместном приветственном банкете, организованном американскими дружественными организациями, Си Цзиньпин вновь упомянул «Летающих тигров».
«Фундамент китайско-американских отношений заложен народами двух стран. Во время Второй мировой войны наши два народа вместе боролись за мир и справедливость. Генерал Ченнолт возглавил американских добровольцев, отправившихся на китайский фронт, где они сформировали знаменитую группу “Летающие тигры”. Они не только непосредственно сражались против японских агрессоров, но и создали воздушный маршрут через Гималаи для доставки в Китай крайне необходимых грузов. Более 1000 китайских и американских членов экипажей погибли на этом маршруте», — сказал Си Цзиньпин.
«Китайский народ не забыл “Летающих тигров”», — отметил Си Цзиньпин. Рассказывая о том, как ветераны «Летающих тигров» Гарри Мойер и Макмаллен недавно посетили Китай и были тепло встречены, Си Цзиньпин посмотрел на ветеранов, сидевших в первом ряду. Мойер поднял руку в знак приветствия.
Китайские рабочие и строительство Трансконтинентальной железной дороги
«158 лет назад большое количество китайских рабочих прибыло в США для строительства Трансконтинентальной железной дороги, соединившей восточное и западное побережья страны. Преодолевая огромные трудности, они построили в Сан-Франциско Чайнатаун, старейший исторический китайский квартал в Западном полушарии», — сказал Си Цзиньпин в 2023 году на совместном приветственном банкете, организованном американскими дружественными организациями.
Си Цзиньпин неоднократно рассказывал в США историю о китайских рабочих, участвовавших в строительстве Трансконтинентальной железной дороги. В 2015 году, в год 150-летия начала строительства железной дороги, во время приветственного приема, организованного соотечественниками в Сиэтле, Си Цзиньпин сказал, что 150 лет назад десятки тысяч китайских рабочих пересекли океан и прибыли в США, приняв участие в строительстве этой железной дороги, протянувшейся через восток и запад страны. Имея в руках простейшие инструменты, они прокладывали дороги через горы и строили мосты через реки, преодолевая крутые склоны и глубокие ущелья. Своим трудом и даже ценой жизни они проложили стратегическую транспортную артерию на запад США, создали инженерное чудо того времени, способствовали масштабному освоению западных регионов страны и стали символом трудолюбия, стремления к развитию и самоотверженности китайских соотечественников, проживающих в США.
В те годы китайские рабочие участвовали в строительстве самых сложных участков Трансконтинентальной железной дороги и были основной рабочей силой при выполнении базовых строительных работ. Именно благодаря их самоотверженному труду железная дорога была завершена на семь лет раньше намеченного срока.
Панда — посланник китайско-американской дружбы
Панда — не только национальное достояние Китая, но и животное, которое пользуется любовью и популярностью у людей во всем мире. Она стала посланником и мостом дружбы. С 1996 года Китай и США сотрудничают в области охраны и изучения панд. Вашингтонский национальный зоопарк, зоопарк Сан-Диего и другие американские зоопарки установили с китайской стороной партнерские отношения в сфере научных исследований.
За эти годы одна за другой обаятельные панды завоевали множество поклонников в США. В конце 2000 года панды «Мэй Сян» и «Тянь Тянь» прибыли в Национальный зоопарк Вашингтона. В августе 2020 года у них родился детеныш «Сяо Цичжи». В 2023 году «Мэй Сян» вместе с семьей вернулась в Китай. Тогда в Национальном зоопарке Вашингтона в честь проводов панд на протяжении девяти дней проходил специальный «прощальный праздник».
В 2023 году в Сан-Франциско Си Цзиньпин сказал: «Недавно три панды из Национального зоопарка Вашингтона вернулись в Китай. Я слышал, что многие американцы, особенно дети, не хотели с ними расставаться и специально приходили в зоопарк, чтобы проводить их. Я также узнал, что Национальный зоопарк Сан-Диего и жители Калифорнии с нетерпением ждут возвращения панд в Калифорнию. Панды являются посланниками дружбы между народами Китая и США. Мы готовы продолжать сотрудничество с американской стороной в области охраны панд, прилагать усилия для удовлетворения пожеланий жителей Калифорнии и укреплять дружеские чувства между народами двух стран».
В апреле этого года Китай и США начали новый этап сотрудничества по охране панд. Преодолевая горы и моря, Китай и США продолжают эту трогательную историю дружбы, связанной с пандами.
Совместное содействие созданию ООН
«78 лет назад, после совместной победы над фашизмом и милитаризмом, Китай и США вместе приняли участие в Сан-Францисской конференции по разработке Устава ООН и содействовали созданию Организации Объединенных Наций. Китай первым подписал Устав ООН», — сказал Си Цзиньпин в 2023 году в Сан-Франциско.
В грандиозной борьбе с фашизмом китайский народ внес значительный вклад, благодаря чему международный статус Китая существенно повысился. В апреле 1945 года Китай вместе с США, Великобританией и Советским Союзом выступил инициатором Сан-Францисской конференции, на которой обсуждался вопрос создания Организации Объединенных Наций. После официального принятия Устава ООН Китай вошел в число пяти постоянных членов Совета Безопасности ООН.
Более 80 лет международная система с Организацией Объединенных Наций в качестве центрального элемента обеспечивает в целом мир в послевоенном мире и способствует глобальному развитию и прогрессу. Это важный исторический вклад, внесенный совместными усилиями Китая и США.
В 2015 году Си Цзиньпин принял участие в общих дебатах 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке и выступил с важной речью. Он подчеркнул, что в современном мире страны взаимозависимы и разделяют общую судьбу. Необходимо продолжать и развивать цели и принципы Устава ООН, строить новый тип международных отношений, основанный на сотрудничестве и взаимной выгоде, и создавать сообщество единой судьбы человечества.